Saltar al contenido
Sin adjetivos

Pleno del 17 de junio de 2026

¿Cuál es la postura del Gobierno respecto a los recientes ataques de Marruecos contra líderes y activistas saharauis?

Pregunta oral en Pleno.. Autor: Iñarritu García, Jon (GEH Bildu) . Transcripción literal del Diario de Sesiones n.º 193.

Defensa y exterior

Jon Iñarritu García

EH BilduDiputado.Página 22Vídeo

Muchas gracias, presidenta. Señor ministro, la noticia de este pasado lunes de que van a convocar 700 plazas de jueces y fiscales creemos que es en sí misma positiva; para acabar con el colapso que tiene la justicia, todos los medios y todas las personas que puedan incorporarse a la justicia son algo positivo. La cuestión es si esa convocatoria va a garantizar los derechos lingüísticos de la ciudadanía, porque en Euskal Herria y en otros territorios la justicia sigue actuando como si este fuera un Estado monolingüe y trata a los ciudadanos como si fueran extranjeros en su propia tierra, en el mejor de los casos con un intérprete. Pero es que la ciudadanía vasca tiene derecho a vivir, a declarar, a denunciar, incluso a defenderse, en euskera, y a día de hoy eso depende del juez, del fiscal o del funcionario de turno que te toque. Y esto es porque la justicia lleva cincuenta años de retraso respecto a otras instituciones. El catalán, el euskera o el gallego no pueden ser un adorno en el currículum de un magistrado o un mérito a la hora de presentarse a una plaza. Creemos que en los territorios que tienen más de una lengua oficial el uso de estos idiomas debe ser garantía real de un servicio público, porque una justicia que no entiende la lengua de la ciudadanía no es cercana; una justicia que obliga a cambiar de lengua no es igualitaria, y una justicia que ignora la pluralidad del Estado no es moderna ni es inclusiva. Por eso le preguntamos, de esas 700 nuevas plazas, cuántas van a cubrirse garantizando el conocimiento de las lenguas oficiales diferentes al castellano. Muchas gracias.

Presidencia. Muchas gracias, señor Iñárritu. Señor ministro.

Félix Bolaños García

GobiernoMinistro de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes.Página 22Vídeo

Muchas gracias, señora presidenta.

Gracias, señor Iñárritu, por sus palabras y por su intervención. Fíjese el compromiso que tiene este ministerio con la pluralidad lingüística en nuestro país que un acuerdo bien reciente que se ha adoptado entre la Generalitat de Cataluña y el Gobierno de España ha tomado como referencia políticas públicas que estamos haciendo en Justicia. Y, efectivamente, la macroconvocatoria de 700 jueces y fiscales que hemos publicado en el BOE este mismo lunes indica que, sin duda, habrá mayor pluralidad lingüística, dado que, por ejemplo, también habrá un número muy elevado de jueces y magistrados, en concreto de magistrados, que accedan por el cuarto turno, que son profesionales del derecho que normalmente han ejercido su labor en una lengua oficial distinta del castellano.

El compromiso que tenemos desde el Gobierno es un compromiso claro con el fomento del multilingüismo. Fíjese si es así que le pongo simplemente dos ejemplos. El primero: hay un acuerdo ya que se está aplicando con el Gobierno vasco para garantizar que haya 500 funcionarios que vayan a ejercer su labor dentro de la Administración de Justicia vasca y que lo puedan hacer con un conocimiento perfecto del euskera. Serán tramitadores, serán auxiliadores, serán gestores. El segundo ejemplo es la tramitación que está en esta Cámara ―por tanto, la responsabilidad es de esta Cámara― de la Ley de fortalecimiento y ampliación de las carreras judicial y fiscal, donde se aborda de manera clara un fomento del plurilingüismo y la utilización de las lenguas oficiales en nuestro país en la Administración de Justicia. Se ha producido un retroceso muy preocupante de la utilización del catalán, del euskera, del gallego, en la Administración de Justicia, y este retroceso se ha producido en los últimos veinte años, no estoy hablando de décadas muy muy anteriores; en los últimos veinte años. Eso se puede solucionar gracias a esa ley, y es una ley que está en tramitación parlamentaria y que pasó el debate de las enmiendas a la totalidad. Yo hago un llamamiento a esta Cámara, a todos los grupos que estén preocupados por fomentar el plurilingüismo, para que avancemos, para que aprobemos esa ley y garanticemos que en la justicia española se puedan utilizar las lenguas oficiales. En su mano está ―no en su mano concretamente, señor Iñárritu―, en la mano de este Parlamento y estos grupos parlamentarios, sobre todo de los que dicen que fomentan el plurilingüismo y defienden el catalán, el gallego y el euskera.

Gracias. (Aplausos).

Presidencia. Muchas gracias, señor ministro. Señor Iñarritu.

Jon Iñarritu García

EH BilduDiputado.Página 23Vídeo

Gracias, presidenta. Señor ministro, en su respuesta se aclara el problema, y es que en las 700 plazas va a haber una cuestión de méritos. La realidad es que usted tiene una voluntad diferente a la que podía tener el Partido Popular, pero el resultado sigue siendo parecido. Si no, compare cuáles son las cifras de conocimiento de las lenguas oficiales diferentes al castellano entre jueces y fiscales de cuando ustedes entraron en el Gobierno y ahora. ¿Sabe qué ha cambiado? Nada. Si hay voluntad política, pueden tomar una medida ex ante y poner como requisito su conocimiento en unas plazas fijas para poder garantizar que la ciudadanía en Euskal Herria y en otros territorios se pueda dirigir y pueda ser escuchada en su lengua oficial. Por eso, si tienen voluntad política, actúen.

Presidencia. Gracias, señor Iñarritu. Señor ministro, cuando quiera.

Félix Bolaños García

GobiernoMinistro de la Presidencia, Justicia y Relaciones con las Cortes.Página 23Vídeo

Gracias, señora presidenta.

El compromiso del Gobierno de que los ciudadanos de nuestro país puedan acceder a la justicia en su lengua materna es total. Me dice usted que solo hablo del problema ―que existe―, pero también de la solución: la ley de fortalecimiento y ampliación de las carreras fiscal y judicial. Llamo a los grupos parlamentarios que quieren defender las lenguas oficiales para que la… (Aplausos).

Presidencia. Señor ministro, se le ha terminado el tiempo. — DEL DIPUTADO DON MIGUEL TELLADO FILGUEIRA, DEL GRUPO PARLAMENTARIO POPULAR EN EL CONGRESO, QUE FORMULA AL SEÑOR MINISTRO DEL INTERIOR: ¿CÓMO ES POSIBLE QUE CONTINÚE SIENDO MINISTRO? (Número de expediente 180/001107).

Presidencia. Vamos ahora a las preguntas dirigidas al señor ministro del Interior. La primera la formula el diputado don Miguel Tellado Filgueira, del Grupo Parlamentario Popular, que tiene la palabra. Cuando quiera.